
Lopende
projecten
Bijgewerkt t/m 27-12-2011
Ter info:
de projecten hebben een 6-cijferig nummer: jaartal en projectnummer.
2004-04 - Zwembad Galle
Hoewel het zwembad in juni 2008
al opgeleverd is, is het project administratief nog niet helemaal
afgerond. Op 9-9-2011 is door de drie participanten,
t.w.
AdoptSrilanka, Jetwings en SOS Velsen
, een 'Trust-document getekend, waarin de
verantwoordelijkheden vermeld zijn.
Een NAAL-bestuurslid vertegenwoordigt SOS Velsen in
de trust. De advocaatkosten zijn door de drie
partijen betaald: op 4-9-2011 € 215,-- (LKR 33,333)
overgemaakt.
4-9-2011: het zwembad heeft een laserprinter
aangeschaft. Via SwimLanka 82 euro overgemaakt.
December 2011: er is echter nog geen aparte
bankrekening voor het zwembad geopend.
2009-06 -
Rainforest
Rescue International (RRI) - O.a. aanplanting van inheemse
planten en bomen in Galle en meer
www.rainforestrescueinternational.org
Doel RRI o.a.: Veel
inheemse planten en bomen zijn verdwenen en men
wil deze weer terugbrengen, onder andere in Galle. Men wil
ook de schooljeugd
hierbij betrekken.
En wellicht is (kennis)uitwisseling
mogelijk tussen
natuurbehoudbewegingen in Velsen
en Galle.
Aanvankelijk wilde SOS Velsen op 'Velsen Square'
(momenteel een zandvlakte waarop auto's kunnen
parkeren) een
park(je) aanleggen, doch in februari 2010 de
informatie ontvangen dat
op deze plek over enige jaren een shopping centre
moet verrijzen.
Misschien kan later hier iets gedaan
worden.
RRI kwam met andere projectvoorstellen: A. Bouw
infocentrum in een natuurgebied; B. Opknappen
Dutch Canal (i.v.m. geregelde overstromingen);
C. Renovatie begraafplaats Dadalle;
D. Children's park + social housing village
re-greening in wijk Gingota (Galle).
De projecten A t/m C zijn financieel te groot
voor SOS Velsen.
SOSV kiest voor projectvoorstel D.
Dec. 2010: delegatie uit Velsen op werkbezoek bezoekt de
betreffende wijk in Gingota. Het blijkt dat
een huizenproject na de tsunami door China gebouwd
is. Aan RRI wordt
aangegeven dat de nieuwbouwwijk
Aththiligoda
(huizenbouwproject van 38 woningen van Velsen
helpt Galle voor door de tsunami
getroffen families)
óók re-greening
kan gebruiken. RRI gaat akkoord en zal een nieuw
plan indienen. Door misverstanden kwam er geen nieuw
plan. Ook is er twijfel of re-greening van
Aththiligoda nog wel nodig is.
Oktober 2011: Met de NAAL zal bekeken worden of er
een ander plan uitgevoerd kan worden.
2010-01 - Uitwisselingsproject op gebied van
cultuur, sport, onderwijs of ecologie (samenwerking
met RRI)
Januari 2010: Met Rainforest Rescue
International (RRI - zie project 2009-06) worden
enige suggesties uitgewisseld.
December 2011: Nog geen concrete voorstellen van
beide kanten.
2010-06 - Uitwisseling
zweminstructeurs zwembad in Dadalla
In voorbereiding.
Maart 2011: Vier zweminstructrices uit Velsen
bezoeken (tijdens een privé rondreis) het zwembad
voor overleg. Men is positief over het plan.
Aangezien het zwembad "De Heerenduinen" te IJmuiden
wordt gerenoveerd/aangepast (waarschijnlijk klaar in
april 2012), wordt een eventuele uitwisseling
uitgesteld na april 2012.
2010-07 - Aanschaf trailer
voor gescheiden ophalen van vuilnis
De gemeente Galle wil een aantal trailers voor
het gescheiden ophalen van vuilnis. SOS Velsen wil
één trailer doneren.
Begroting september 2011: LKR 297,500.00 = €
2010,14.
December 2011: Overhandiging door de NAAL van een
cheque voor 50% vooruitbetaling.
2010-08 - Donatie voor
het organiseren van een tweedaagse workshop
In voorbereiding.
De gemeente Galle wil een werkgroep formeren,
die een
plan moet ontwikkelen waarin de gemeente Galle met
private ondernemers kunnen discussiëren over de
economische vooruitgang van Galle.
Beoogde onderwerpen: toerisme, schoonhouden van de
stad en afvalverwerking op de juiste manier.
Begroting medio 2010: Usd. 1.300,- tot 2.500,-.
December 2011: De NAAL bespreekt het project met de
gemeente Galle. De NAAL gaat er van uit dat Galle de
private deelnemers uitnodigt. Hopelijk een workshop
in januari 2012.
2011-01 - HELP-O (Human
and Environment Links Progressive Organization),
aanleg van biogas installaties
HELP-O promoot (o.a) de aanleg van biogas installaties. SOSV wil daar aan meewerken.
Begroting oktober 2011: Installatie van 8 m3: LKR
15,000.00 = € 101,33, installatie 22 m3: LKR
479,922.85 = € 3.242.06.
December 2011: Ex.Co. NAAL bezoekt in Galle een
installatie. Men is positief. In een
NAAL-vergadering in januari 2012 zal hun definitieve
advies besproken worden.
2011-02 - Karapitiya Hospital,
aanleg zuurstofpijpleiding tussen tank met vloeibare
zuurstof en de ETU (Emergency Trauma Unit)
Begroting; LKR 997,277.99 (zonder btw).
Van project 2009-02 (zie afgeronde projecten
in 2011) is LKR 800,357.78 (= ongev. 5.519 euro -
maart 2011) overgebleven. Het hospitaal zou graag
een zuurstofpijpleiding van de tank met vloeibare
zuurstof naar de ETU willen aanleggen.
Voor deze afdeling wordt nog steeds zuurstof in
stalen cilinders van Colombo naar Galle
getransporteerd.
LKR 997,277.99 min LKR 800,357.78 betekent een
tekort van LKR 196,920.21.
Maart 2011: SOS Velsen gaat akkoord, mits het
hospitaal het tekort aanvult.
November 2011: Informatie waarom de installatie nog
niet klaar is: de bedoeling was de pijpleiding in
een betonnen bak, afgedekt met tegels, te leggen.
Echter door overvloedige regenval is de aanleg
daarvan fors vertraagd. Men wil nu de leiding
bovengronds aanleggen op een van ongeveer 4,5 meter.
2011-03 - Postzegelproject
Velsen - Galle
Doel: Scholen of andere groepen in Velsen
en Galle wisselen postzegels, of ideeën / thema's,
met elkaar uit.
November 2011: Postzegelclub IJmuiden zal een 10
thema's aan postzegels naar Galle sturen.
2011-04 - Scoutingcontacten
Velsen-Galle
(In feite hervatting van het oude project
2007-05).
December 2010: Hernieuwd contact in Galle met
scouting regio Galle.
Oktober 2011: Structuur scouting Nederland naar
Galle.
November 2011, Galle: Over een paar dagen gesprek
met de scout 'commissioner' om de opzet te
bespreken.
Afgeronde projecten
Vanaf 2001 wordt er gewerkt met projectnummers
van 6 cijfers: jaartal en projectnummer van dat
jaar.
1978
•Augustus: Bibliotheek
Velsen: Na een collecte, verkoop van
boeken en affiches, plus een bijdrage van Samvro:
1500
gulden voor de aanschaf van boeken voor de Openbare
Bibliotheek in Galle.
•September: Ambulance
(besteld in Japan - levering januari 1979) ten
behoeve van het Municipal Hospital in Galle.
16.000 gulden bijeengebracht d.m.v.
een collectie, het organiseren van een "Sri Lanka
week" en een supplementair
crediet van de gemeenteraad à
3975 gulden.
1984
•Eind november: voor de
school Vidyaloka Vidyalaya: een
draaibank, lasapparatuur en typemachines voor
trainingprogramma's voor schoolverlaters.
•Magalle, naaischool
(1984?). Geen verdere bijzonderheden te achterhalen.
1985
Dadalla, naaischool
: Rs. 56.350/- (ongeveer 7.000 gld.) voor de op-
en inrichting.
1986
•Januari: Velsenpura
(hiervoor genoemd Galwallawatta): Rs. 185.000
(18.500 gld.) voor de aanleg van een
drainagesysteem, toiletgebouwen/douches
en kranen.
•Januari: Bonavista
Home (ouden van dagen tehuis): a. 800
gld. voor beddengoed.
b. Waterpomp : gestolen.
Nieuwe pomp:
Rs. 6050/- (600 gld.).
•Januari: beide naaischolen:
Rs. 56.350/-.
•Augustus: Velsenpura:
Rs. 98.000 voor aanleg tweede blok toiletten.
•Augustus: Bonavista
Home: Rs. 35.000/- voor de aanleg van
toiletten in de
vrouwen afdeling.
•September: Velsenpura:
afdekking vuilwaterafvoer:
Rs. 433.000/-.
1987
•Maart: Buurthuis
Velsenpura: eerste
steen gelegd door Mr. Evert Jongens (Rs. 300.000/-).
(Buurthuis De Dwarsligger te IJmuiden schonk
1.000 gld. en een particulier (dhr. Alozerij)
500,00 gld.).
•Maart: Muziekinstrumenten
voor de schoolband
van de Malharus Sulhiya Central College ( Moslimschool)
(6.000 gld.).
•April: Naaischool
Dadalla: Rs. 115.000/-.
•Juni: Openbare Bibliotheek
in Galle : Rs. 10.000/- voor
boeken in het Sinhala.
•Juni: Openbare Bibliotheek
in Galle: Rs. 24.000/- voor
reparaties aan het gebouw.
•Juni: Naaischool
Dadalla: Opbrengst van 90 gld. voor de
verkoop van slopen
in Nederland.
•Juni: YWCA-gebouw
(Young Women Christian Association): Rs. 200.000/-
voor restauratiewerkzaamheden.
•November: Bona Vista
Home: bijdrage van Rs. 35.000/- voor
de aanleg van de
toegangsweg, toiletgebouw mannenafdeling.
1988
•Februari: officiële
opening buurthuis
Siyambalagahawatta
door oud-burgemeester P.J. Molendijk.
•Juni: IJmuider Courant:
giften in verband met opening nieuw pand
Marktplein 1.095 gld. bestemd voor
boekenkasten enboeken
voor de Openbare Bibliotheek
te Galle.
•Andere giften:
-Opbrengst collecte in
Ned. Herv. Kerk te Santpoort
t.b.v. meubilair buurthuis
te Galle: 260 gld.
-Haarlems
Dagblad: t.b.v.
weeshuis Yasodara 150 gld.
-Vrouwenraad
Samvro: 1.000 gld. t.b.v. materiaal
en opzetten exportkanaal
voor producten naaischool.
-Kunstschilder
J. Pécasse: opbrengst verkoop
schilderijen: 1.200 gld., bestemd voor
vakonderwijs in Sri Lanka.
Ondersteuningen door SOS Velsen:
-Velsenpura:
8.155,71 gld. voor toiletten;
zuivering bron;
afdektegels
over riool, electriciteit.
Totaal Rs. 445.868/-.
-Ned. Herv. Kerk
in het Fort
(Dutch Reformed Church):
nieuw hek rond de kerk: 610,86 gld (Rs.
9.100/-).
-Bibliotheek Galle:
donatie voor boeken:
670, 38 gld.
-Bibliotheek,
Fort Galle,
: reparatie van
een dak: 1.666,74 gld.
-Buurthuis
te Siyambalagahawatta:
meubilair: 2.25,81
gld.
-YWCA
gebouw: 1e termijn dakreparatie:
1.504,08 gld.
-Bona Vista Bejaardentehuis:
eetkamer vrouwenafdeling
(open air lounge) en tuinstoelen:
3.185,73 gld. (Rs.47.094/-).
Eveneens: renovatie
manneneetzaal, gemakkelijke
stoelen vrouwenafdeling
en tv voor mannenafdeling.
De Sri Lanka
Ports Authority (SLPA)
verzorgde -na bemiddeling door SOS Velsen-
de verbetering van de
watervoorziening. Ook zorgde
de SLPA voor een ontwerp voor terreinindeling
van groentetuintjes.
-Velsenpura:
herstel bron, riolering
en electra: 3.238,25 gld.
1989
•Buona Vista Home
for Elders (BVHE): 1. Eetzaal
mannenafdeling: Rs. 47,251.60; 2. Toiletten
en douche voor mannen- en
vrouwenafdeling: Rs. 77,190/-; 3. Rs. 20.000,- voor medicijnen,
gedoneerd door de Stichting "Velsen
voor de Derde Wereld".
•Y.W.C.A.
gebouw: reparatie
dak: Rs. 6,244.85.
•Velsenpura:
Community Centre (Buurthuis);
Rs. 300.000 (16.000 gld.).
•Openbare bibliotheek,
Galle: jaarlijkse bijdrage (hoogte bedrag?).
•Wijk Mahamodarawatta:
8 huisjes: 21.450,--
gld. en 1.600 gld. voor de
inrichting ( totaal Rs. 463,010.11).
1990
-Geen gegevens beschikbaar.
1991
•Velsenpura:
11.895, 33 gld. voor buurthuis
(Rs. 280,874.91).
•Sanghamitta College:
donatie voor speeltuin
van 743,-- gld. van het
Vellesan College te IJmuiden (gem. Velsen).
•Magalle, naaischool:
6 naaimachines (per
stuk Rs. 8000/-- = 450,00 gld.); 20
scharen (per stuk Rs. 100/--). Totaal
plusminus 2800,-- gld.
•Openbare bibliotheek
(Public Library): schenking Engelse
boeken van de Openbare
Bibliotheek IJmuiden (gem.
Velsen)(873,30 gld.).
•Wijk Mahamodarawatte:
8 huizen (20.321,83
gld.); renovatie
van 40 huizen (20.013,07 gld.).
1992
•Wijk Mahamodarawatta:
vervanging van 40
cadjan huisjes:
bouw 40 huisjes voor visserlieden (Rs. 1,680,000/=).
•Sambodhi Home
(een soort gezinsvervangend tehuis voor geestelijk
gehandicapten): Donatie van het
Boerlagehuis
(gezinsvervangend tehuis te IJmuiden) van
2.884,50 gld. ter gelegenheid opening Boerlagehuis.
•Buona Vista Home:
via SOS Velsen: bijdrage van Rs. 30,787/- van
de Stichting Velsen voor
de Derde Wereld, ten
behoeve van de aankoop
koelkast, ventilatoren, lampen en een bed;
daarnaast 2.400,00 gld. voor voedsel.
•Fort Galle,
rioleringsproject:
herstel riolering/afwateringsstelsel
uit VOC periode.
Totale kosten bijna 100.000 gld.
Herstel noodzakelijk in verband met stilstaand
water door zand- en koraalophopingen: broedplaats
voor muggen,
met malaria en dengue gevaar. 1e en 2e
termijn: 12.751,97 gld.
Subsidie van Ministerie
van Buitenlandse Zaken
voor dit project: 49.000 gld.
1993
•Februari: een
model van een
Statenjacht uit de
17e eeuw, ter waarde van 4000 gulden, bestemd
voor het Maritiem
Museum te Galle. Geconstrueerd door de
IJmuidenaar, de heer
G. Jansen en gedoneerd
door de bevolking van Velsen,
Kennemerland Groep Fishing Company, Rabo
Bank IJmuiden en Wijsmuller Shipping Trade, alle
te IJmuiden.
•Openbare bibliotheek,
Galle: 400 gld .
•Buona Vista Home:
via SOS Velsen: bijdrage van 2.400
gld. voor voedsel
door de Stichting Velsen voor de Derde Wereld.
•Fort Galle,
rioleringsproject
(uit VOC tijd - zie 1992)): termijn à 9.407.07
gld. voor voortgang herstel afwateringsstelsel.
1994
•19 februari:
overhandiging van een model
van een Statenjacht
uit de 17e eeuw,
ter waarde van3.515,43 gulden aan het
Maritiem Museum
te Galle. Geconstrueerd door een
IJmuidenaar, de heer
G. Jansen. Donaties
van de bevolking van
Velsen, Kennemerland Groep Fishing Company,
Rabo Bank IJmuiden en Wijsmuller Shipping Trade,
alle te IJmuiden.
•Buona Vista Home:
via SOS Velsen: bijdrage
van 2.400 gld. voor voedsel
door de Stichting Velsen
voor de Derde Wereld.
•Fort,
rioleringsproject
(uit VOC tijd - zie 1992):
termijn à 22.021,94 gld. voor voortgang
herstel riolering.
•Openbare
bibliotheek,
Galle: 735,04 gld.
1995
•April: Buona
Vista bejaardenhuis:
persoonlijke gift van 500 gld. van één
van de SOS Velsen bestuursleden om de
bewoners van het tehuis af en toe
een uitstapje te
laten maken. Dit ter nagedachtenis
van zijn overleden moeder.
•Science in service training
programme in Galle District: vergoeding
van de kosten van één seminar voor
40 deelnemers.
•Continuering restauratie
van het afwateringssysteem
(rioleringssysteem) in het Fort te Galle.
•Buona Vistahuis:
donatie van 4.000
gld. voor noodzakelijke reparaties.
•Buona Vistahuis:
via SOS Velsen: 2.400 gld. voor
extra voedsel van
Stichting Velsen voor de Derde Wereld.
•Fa. Rolvink,
aannemer: 25 jarig bestaan: i.pv. kado's geld,
ter besteding voor herstelwerkzaamheden
dak
Buona Vistahuis.
Zie ook 1996.
•Bibliotheek,
Fort Galle:
herstel dak.
•Wijk Mahamodarawatta:
oplevering van 1x 8 en 1x 12 huisjes.
•Fort,
Dutch Reformed Church
(Nederlands Hervormde Kerk): bijdrage in
de renovatie.
1996
•Naaicentrum
Dadalla: 2 naaimachines
(Rs. 31780.00 = + 975 gld.); 1 Yuki
naaimachine (Rs. 43390.00 = + 1332
gld.);
boeken en ander materiaal
(Rs. 5000.00 = + 153 gld.);
training van twee supervisors (Rs. 14,800.00
= + 454 gld.).
Totaal: + 2.925,00 gld.
•Buurtcentrum
Siyambalagahawatta: speelwerktuigen
voor speeltuin (Rs. 5000.00 = +
153 gld.).
•Community
Centre
(buurthuis) in wijk Mahamoderawatta:
speelwerktuigen voor speeltuin (Rs. 5000.00 =
+ 153 gld.).
•Velsenpura:
kindertoiletten
(Rs. 48,000.00 = + 1473 gld.).
•Buona Vista bejaardenhuis:
150 slopen, 40
kussens en 100 lakens
(totaal Rs. 26500.00 = + 810 gld.);
reparatie
dak (Rs. 151,234.00 = + 4642 gld.). Een
deel van dit geld is geschonken door
fa. Rolvink, IJmuiden - zie
ook 1995); reparatie
toiletten (Rs. 29,965.00 = + 919 gld.).
•Fort Galle:
Hand tractor
voor het opruimen van vuilnis in het Fort (Rs.
107,000.00 = + 3284 gld.).
•Scouts Hoofdkwartier
op de Custom Road: diverse
reparaties (Rs. 313,000.00 = +
9609 gld.).
•Velsenpura:
met behulp van de Nederlandse
ambassade 40.000 gld. ter beschikking voor
typemachines en
andere apparatuur en administratieve
ondersteuning.
•Openbare bibliotheek,
Galle: 84,90 gld. voor videobanden.
•Fort:
Herstel Nederlands Hervormde
Kerk (Dutch Reformed Church): 2.250,00
gld. voor herstelwerkzaamheden.
1997
•Bibliotheek,
Fort:
Herstel dak (3.284 gld .).
•Buona Vista bejaardenhuis:
Telefoonaansluiting
(Rs. 43,020.00 = 1.425,00 gld.) =
donatie van Velsense
bejaardenhuizen;
Stichting Velsen voor
de Derde Wereld (V3W)(via SOS Velsen):
8.000 gld., zijnde de helft
voor de aanschaf
van een
transportauto;
V3W: 2.400 gld. voor voedsel.
Stichting Katholiek
Bejaardencentrum Kennemerland: 290,55 gld.
•Velsenpura:
vervanging betonplaten
over de afwatering/riolering (Rs. 30,000.00
= + 900 gld.).
•Minuwangoda:
betonplaten over
de afwatering/riolering (Rs. 54.000/-- = +
1620 gld.)
•Siyambalagahawatta,
buurthuis: speelgoed:
een bal, een cricketslaghout en een soort biljarttafel.
•Voetbalvereniging RKVV
Velsen: ter gelegenheid van
hun 75-jarig bestaan een
donatie van 2500 gld. ter
promotie van de
voetbalsport in Galle (door
allerlei vertragingen is het materiaal pas overhandigd
in februari 2003).
•Karapitiya Hospital:
medische instrumenten
ter waarde van ong. 2.200 gulden.
1.600 gld. hiervan is een bijgedrage
van het Ichthus
College te Driehuis, middels een
kerstaktie.
•W.H. de Boer:
privé donatie
van 460,05 gld.
•Vrouwenbond FNV:
donatie 10,00 gld.
•Touwslagerij
in Galle: 7.000 gld.
1998
•Naaicentra
te Dadalla en Magalle: 1 Singer overlock naaimachine,
model 14473 (Rs. 19690/- = + 630 gld.);
1 Singer highspeed industrie naaimachine,
model 1191 D (Rs. 39990/- = +
1284 gld.).
•Buona Vista bejaardenhuis:
bijdrage van 600
gld. voor tv toestel van
fysiotherapeut ter gelegenheid van zijn
25 jarig
jubileum. (Later zijn twee toestellen
geleverd. Het benodigde bedrag is
aangevuld door SOS Velsen).
St. Velsen voor
de Derde Wereld:
donatie van 2.400 gld. voor
voedsel (via SOS Velsen).
Aanschaf busje:
(via SOS Velsen): donatie
van St. Velsen voor de
Derde Wereld van 10.600 gulden voor
vervoer
van de inwoners.
Renovatie
gebedsruimte : 2.440,17
gld.
•Bijdrage
voor beurs
voor Srilankaanse scholieren: 500 gld. (5
uit Galle)(Rs. 15.055/=).
•Touwslagerij,
Galle: 8.000 gld. = ongeveer Rs. 210,000/--.
1999
•Fumigation
machine (4.000 gld.)(= een verstuiver
om in riolering insectendodende middelen te spuiten,
bijv. tegen de muggen: malaria en dengue).
•Wijk Magalle:
donatie van 32.800,--
gld. van woningbouwvereniging
AWV Eigen Haard, voor afbouw/nieuwbouw
van 17 huisjes.
•Fort, Galle:
Furgeson Massey tractor
met aanhanger
voor ophalen vuilnis
(34.229,02 gld. - donatie
van het
Cornelis Vrolijk
Fund = visserijmaatschappij
te IJmuiden).
•Openbare bibliotheek,
Galle: 1.187,96 gld. voor het
vervoer per zeecontainer van overtollige
bibliotheekmeubilair
van de oude bibliotheek aan het Plein 1945
te IJmuiden.
•Montesorischool,
Galle: 146,41 gld. voor
houten puzzles.
•Buona Vista Home:
Giften van
Stichting Velsen voor de Derde Wereld (via
SOS Velsen): 2.400 gld. voor voedsel;
1.800 gld. voor ventilatoren;
800 gld. voor lakens.
Wereldwinkel 't Kruispunt
te Velserbroek: 1.000 gld. voor een
koelkast voor de meisjesafdeling.
2000
Maart:
•Wijk Mahamodarawatta:
oplevering en overdracht van 12
huisjes. (Rs. 1,200.000/- = 36.000 gld.).
•Wijk Magalle: oplevering
en overdracht van 17 huisjes.
Betaald door woningbouwvereniging
AWV Eigen Haard
(ongeveer 32.500 gld.).
•Officiële overdracht
van een Ferguson Masson
tractor met aanhanger , bestemd voor
het ophalen van vuilnis in het
Fort te Galle .
Schenking van
Cornelis Vrolijk Fund (een visserymaatschappij
te IJmuiden).
•Aanschaf van een 'fumigation
machine' , een apparaat om verdelgingsmiddelen
in de rioleringen te blazen
(ter voorkoming van muggen (malaria, knokkelkoorts,
etc.) . (ongeveer 1.000 gld.).
•Officiële overdracht
overtollig meubilair
van de oude Openbare Bibliotheek Plein 45 te IJmuiden.
•Naaicentra
te Dadalla en Magalle: verbouwingen
en naaimachines.
•Furgeson Massey
Tractor met aanhanger:
extra geld (550,93
gld.).
•Buona Vista Home
for Elders: renovatie/vergroting
gebedsruimte. SOS Velsen heeft hierin voor de
helft
bijgedragen (+ 5.000 gld.).
•Internet
communicatie
(e-mail): 300 gld. ter beschikking gesteld
voor een modem en
aanleg telefoonlijn
voor het
All Saint's College om e-mail verkeer met
het Vellesan College te Velsen mogelijk te maken.
In juni 2000 eerste bericht.
Het verloop hierna is onbekend.
2001
• Maart: project 1999-29 - wijk Minuwangoda:
betonplaten over
de riolering: klus afgerond.
• Juli:
project 1999-27 - (Touristische)
Informatieborden
in (o.a. Fort) Galle
Een overkoepelende organisatie (Galle
Heritage Centre) in Galle heeft dit project overgenomen.
• Oktober:
project 1999-15 -
Buurtcentrum te Siyambalagahawatta:
Omheining
met ijzeren poort: ter beveiliging (diefstal)
en bevuiling door koeien.
• November: project 1999-11 -
Velsenpura:
vervanging gebroken tegels over een afwatering/riolering.
• November: project 1999 -13 -
Naaicentrum Dadalla
Ter beveiliging: plaatsing
aluminium deuren,
afscheidingsmuren en omheining.
Daarnaast overhandiging
2 strijkbouten (met
korting van fa. Blokker
te Velserbroek).
• November: project 1999-14 - Naaicentrum
te Magalle
: overhandiging 2
strijkbouten (met korting van fa. Blokker
te Velserbroek).
• November: project 1999-11 -
Speelwerkattributen in
kinderspeelpark naast het gemeentehuis
te Galle:.
Een jubileumproject in het kader van de
25 jarige stedenband Velsen-Galle:
Vervanging van speelwerktuigen.
Op 5 november 2001 is door de Nederlandse
ambassadeur, de heer Hein Princen, het park
heropend met de naam
'Velsen Children
Park'.
• November: project 2000-02 - Wijk
Moragoda-Ela:
aanvraag voor 42 nieuwe
huisjes in nat gebied. De door plaatselijke
bewoners gewenste uitvoering strookt niet
met het inzicht van sponsor
AWV Eigen Haard, zodat uiteindelijk dit
project afgeblazen
wordt. Wens bewoners te duur.
Overig:
•Project 1999-17 - Touwslagerij:
project beëindigd. Bedoeling was een coöperatieve
bedrijfsvoering te realiseren,
doch de beheerder dacht dat het geheel zijn eigendom
was. SOS Velsen heeft slechts een gedeelte (minder
dan de helft)
in de kosten bijgedragen. Onderzocht zou worden
of het door SOS Velsen geïnvesteerde geld teruggevorderd
kon worden.
Dit is niet geschied.
2002
• April:
1998-01 -
Herstel clubgebouw van de
Scouts . Men heeft een gedeelte
uitgevoerd van het overgemaakte
begrotingsbedrag. Een aanvullende
begroting wordt door de leiding van de scouts,
na diverse navragen, niet
aangeleverd, zodat SOS Velsen besluit dit
project van de lijst te halen.
• April:
2000-01 -
Constructie van
afwateringsgoot in
Velsenpura (een naar Velsen vernoemd
wijkje)
Het begin van een afwateringsgoot in dit
naar Velsen vernoemd wijkje moest aangepast
worden. Herstel uitgevoerd.
• September:
2000-06 -
Kinderdagverblijf (Day Care Centre)
De oude kinderbibliotheek is hiervoor
worden verbouwd. SOS Velsen heeft voor 50% in
de inrichting en voor 50%
in de exploitatie van het eerste jaar deelgenomen.
In november 2001 is de verbouwing gestart. Het
is tevens een
jubileumproject in het kader van de 25
jarige stedenband (2001). In september 2002 heeft
de 'echte' start
plaatsgevonden. Op 5 november 2002 de
officiële opening door de Nederlandse
ambassadeur, de heer Hein Princen.
•September:
1999-12 -
Velsenpura (wijkje genoemd naar Velsen)
Nieuw mannen- toiletgebouw én verlenging
van een afzuigslang om septic tanks leeg te kunnen
zuigen (was vanaf de
straat niet mogelijk). Het was tevens
een jubileumproject i.v.m. de 25 jarige stedenband
in 2001.
Het gebouwtje werd in september door
de burgemeesters van Galle en Velsen geopend.
• Oktober: 1999-05 -
Voetbalveld/stadion te Dadalla BTS
Grounds .
Het grasveld is sinds juni 2002 bespeelbaar
en er is een hek om het veld geplaatst. Alle kosten
tot nu toe zijn door
Galle gedragen. De uiteindelijke
begroting blijkt voor SOS Velsen veel te hoog:
ongeveer 71.650 euro. Het bestuur
van SOS Velsen besluit in oktober 2002
dit project van de lijst af te voeren.
2003
• April:
1999-14 -
Naaicentrum Magalle:
Andere indeling
lesruimte, i.v.m. stof- en geluidsoverlast
van de aanliggende doorgaande verkeersweg.
Kosten Rs. 252,157.00. In april 2003 wordt
gemeld dat de verbouwing klaar is.
De gemeente Galle heeft de NAAL geïnformeerd
dat zij in zee wil gaan met een firma die naaimachines
kan leveren
en tevens naailessen kan verzorgen, waarna
de leerlingen bij deze firma in dienst kunnen
komen.
Tijdens de tsunami
op 26 december 2004
wordt het naaicentrum volledig verwoest. In 2005
is het nog niet duidelijk
of het naaiopleidingscentrum op dezelfde
plaats opnieuw ingericht zal worden. Ook is het
niet duidelijk of er elders les
gegeven wordt.
• Juni:
1999-36 -
YMCA gebouw in
Fort Galle
Begroting Rs. 1,250,000.00 = Usdlrs
17.361,00 (in 2000).
Een multifunctioneel gebouw: buurtcentrum,
soort creche, bijscholingslessen, judo, vergaderingen,
etc.
Binnen valt het een en ander op te knappen,
doch de daken en muren
zijn lek. De
buitenkant (het dak) valt sinds enige
tijd onder de overkoepelende organisatie
'Galle Heritage Centre'. Het
wachten is op herstel van de daken.
Wereldwinkel
Velserbroek heeft
begin 2002 1.000 euro beschikbaar gesteld voor
speelattributen en
een wasgelegenheid.
Juni 2003: het bericht wordt ontvangen
dat het gebouw -eigendom van de YMCA- verkocht
zal worden door de YMCA.
Bestuur SOS Velsen besluit daarop dit project
af te voeren.
•2000-04 - Karapitiya
Hospital, plaatsing
tank voor vloeibare
zuurstof (O2)
Eén van de jubileumprojecten van
SOS Velsen in het kader van de viering van 25
jaar stedenband Velsen-Galle in
september 2001.
Medicinale zuurstof werd dagelijks in gasflessen
door 2 à 3 vrachtwagens vanuit Colombo
aangevoerd (110 km.).
Dit leverde vaak vertraging op (filevorming,
mankementen aan de wagens, etc.). De tank levert
een kostenbesparing op.
Aanvankelijk gaf het ministerie geen toestemming
tot plaatsing: men was bang voor een monopoliepositie
van de firma
die de tank zou leveren (ook levering zuurstof
in de regio). Na enige vertraging is er, in samenwerking
met de
desbetreffende firma, in juli 2003 de tank
geplaatst.
Op 27 september 2003 is de tank officieel
ingebruik genomen met pijpleidingen naar verpleegafdelingen
en
operatiekamers.
Bericht uit Galle: "SOS and the
Municipality of Velsen can be happy that here
after no body at Karapitiya hospital z
will die because of none availability of
Oxygen."
Opmerking:
vanuit het Karapitiya Hospital wordt gemeld
dat de zuurstoftank na de tsunami
op 26 december 2004
veel mensen het leven heeft gered.
• Juli: 2002-01 -
Gift RKVV Velsen materiaal voor
voetbalpromotie
in Galle
Ter gelegenheid van haar 75-jarig bestaan
heeft de voetbalvereniging RKVV Velsen een bedrag
van 2.500 gld.
geschonken voor de promotie van voetbal
in Galle. Tijdens een bezoek van een Velsense
delegatie in september 2002,
zijn vast wat grensrechtervlaggen en een
voetbal overhandigd aan enige voetbal'clubs'.
Februari 2003: Een delegatie van SOS Velsen
heeft namens de RKVV Velsen aan meer dan 20 clubs
voetbalmateriaal,
zoals voetballen, pionnen, et cetera, overhandigd.
Juli 2003: foto's overhandigd aan RKVV
Velsen van oefenende clubs in clubshirts en materiaal
van RKVV Velsen.
•20 juli: Brandweerwagen,
gift Rotary Club Velsen
Situatie
in 2003: slechts een kleine autospuit met veel
roestgaten, destijds, geschonken door een Japanse
stad, plus
een reeds in 1985 in Velsen afgeschreven
Landrover (gesponsord door Lions Club Velsen),
met open bak en
slangenhaspel, kleine ladder en aanhanger.
Deze doet nog steeds in 2003 dienst.
Op 20 juli
overdracht
aan het gemeentebestuur Galle van een nieuwe,
in India gefabriceerde, brandweerwagen
à 100.000 gld. (ca. 50.000
Usdollars).
Een bedrag à ca. 50.000 gld.
is bijeengebracht door de
Rotary Club Velsen (bijdrage SOS Velsen:
5.000 gld.) tijdens
de Highland Games, georganiseerd
op 15 september 2001. Dit bedrag is door
Rotary International
in Amerika
verdubbeld
tot ca. 100.000 gld.
Opmerking: Na
de tsunami
op 26 december 2004
was de brandweer Galle als één van de weinige
in staat om veel
gewonden naar de ziekenhuizen en doden
af te voeren. Ook verleenden zij dienst door de
boel schoon te spuiten.
• 2003- ICT
Academie in Galle
Zeer succesvol project. Ingericht door
studenten en docenten van de ICT Academie van
het Nova College.
Zij zorgden tevens voor de sponsoring,
aanschaf van materialen, verscheping, etc.
Een aantal internationale IT
bedrijven sponsoren voor een groot bedrag
in dit project, evenals een aantal bekende Nederlandse
bedrijven.
Op een bestaand gebouw van de VTA (Vocational
Training Authority) in de wijk Talbot zijn twee
verdiepingen op een
bestaand gebouw gezet, dat reeds in gebruik
was als computeropleidingscentrum. In februari
2003 zijn vier leraren
en 8 studenten van het Nova College (locatie
Haarlem) naar Galle gegaan en hebben lokalen ingericht
tot ICT
Academy
met vervangen (goede) computers van het
gemeentehuis Velsen, welke naar Galle zijn verscheept.
Voor de ICT studenten
was dit een stageperiode voor hun eindexamen.
De docenten van het Nova College hebben
docenten in Galle onderricht gegeven ('teach the
teachers').
Het
Nova College zal minstens drie jaar in dit ICT
Academy project betrokken blijven.
De NAAL (Colombo) is ook betrokken in de
begeleiding van dit project.In
oktober 2003 zijn opnieuw leraren en
studenten van het Nova naar
Galle afgereisd om andere lokalen in te richten
en verdere instructies te geven.
Op 18 oktober 2003 is het gebouw officieel
door de uit Galle afkomstige minister Hemakumara
Nanayakkara geopend.
Eind 2003 reeds meer dan 1250 aanmeldingen
om een cursus te volgen.
2004
• Project 2003-05 -
1. Computernetwerk
installatie gemeentehuis Galle
Van
13 februari tot 13 maart 2004: de installatie
was een stageproject
voor 8 ICT Nova College
laatstejaars
studenten, o.l.v. onder leiding
van drie docenten, een communicatiedeskundige
gemeentehuis Velsen en was tevens
een stage project van een studente van
INHolland (onderzoeksopdracht).
De studenten hebben sponsoren gezocht,
het implementatieplan geschreven en materialen
bijeen gezocht. De plusminus
30 computers en 2 netwerkservers (overcompleet
na vervanging) zijn afkomstig uit het gemeentehuis
Velsen.
Het project zal zeker nog 2 jaar door het
Nova College gecoached worden ("teach the teachers").
2.
Installatie computers op
diverse scholen
De studenten hebben tevens op
27 scholen één of meerdere computers
geïnstalleerd; totaal 80 stuks en eveneens
afkomstig uit het gemeentehuis van Velsen.
• April: 2003-04 -
Rolstoelen
Het Nova
College is er in geslaagd ongeveer 30 rolstoelen
van Thuiszorg Velsen
en Thuiszorg Haarlem
te verzamelen.
De stoelen van Thuiszorg Velsen worden
gekoppeld aan Galle, die van Thuiszorg Haarlem
aan de NAAL ter distributie.
De stoelen werden tezamen met de computerapparatuur
(project 2003-05) verscheept. Helaas zijn van
een enige
stoelen niet alle onderdelen aanwezig (achtergebleven
in Holland?).
Drie 'gewone' en één elektrische
zijn in Galle terecht gekomen, 13 'gewone'
en 4 elektrische zijn via de NAAL over
andere regio's in Sri Lanka verdeeld.
Juni 2004: een Velsense delegatie heeft
een aantal personen/families bezocht die een stoel
gekregen hebben, zowel
in Galle als in de omgeving van Colombo.
Geconstateerd werd dat men rekening moet houden
met de grootte van de
ontvanger (Sri Lankanen zijn in het algemeen
kleiner dan Europeanen...).
• Juni:
2000-04 - Officiële
overhandiging tank
voor vloeibare zuurstof
voor Karapitiya Hospitaal (zie ook 2003).
De tank is uiteindelijk op een andere plek
terecht gekomen. SOS Velsen heeft ingestemd met
een hogere bijdrage
hiervoor: in december 2002 Rs. 480,000/-
(ongeveer 4500 à 4800 euro).
In de zomer van 2003
wordt de tank in gebruik genomen en in juni
2004 officieel overhandigd.
• Juni: 2003-03 -
Christelijk Mannenkoor "IJmuiden"
- muziekinstrumenten
voor schoolbands
in Galle
Tijdens een bezoek in 2003 uit Velsen
lijkt het een goede optie om gelden ter beschikking
te stellen voor nieuwe
muziekinstrumenten voor schoolbands.
In oktober 2003 bestaat het mannenkoor
75 jaar. Middels een extra
opslag op de toegangsprijs voor het
jubileumconcert
wil men ongeveer 750 euro bij elkaar brengen.
Bij het jubileumconcert wordt 1250 euro
bijeengebracht; SOS-Velsen verdubbelde dit.
Besloten
wordt de schoolband van het Southlands College
(Fort, Galle) van een aantal nieuwe instrumenten
te voorzien.
In juni 2004
worden foto's ontvangen waarop de bands met hun
nieuwe instrumenten te zien zijn.
•
Juli:
2002-03 - Uitwisseling
jongeren tussen Velsen en Galle
Door een oud-gemeenteraadslid uit Galle
(later minister) is een jongerenuitwisseling
voorgesteld voor maximaal 6
personen (per jaar). Reis zelf te betalen,
gratis onderdak bij gastgezinnen.
Een uitwisseling in augustus 2002 is niet
haalbaar; later wordt juli/augustus 2003 gepland,
doch er melden zich
te weinig deelnemers, zowel in Sri Lanka
als in Velsen. De werving op scholen in Velsen
moet eerder beginnen.
Uiteindelijk blijkt dat vanuit Galle,
financieel gezien, de uitwisseling niet
haalbaar is.
Februari 2004: de
stages van Nova College ICT-studenten
in Galle en logerend bij mede-ICT-studenten in
Galle worden
als begin van uitwisselingen beschouwd
(zij het eenzijdig).
Juli 2004
wordt definitief besloten dit project van de lijst
af te voeren.
•
September:
1999-21 - E-mail
uitwisseling tussen
scholen in Velsen en Galle
Start in juni 2000 met een Velsense middelbare
school, doch de contacten liepen niet.
Maart 2001: contact tussen scholen in Galle en
het Nova College. Juni 2001: start van een pilotproject
tussen een
jongensschool in Colombo en het Nova
College.
Oktober 2003: eerste e-mailcontacten tussen Nova
College ICT-studenten
en de door het Nova College in Galle
opgerichte ICT Academy.
2005: De intussen opgerichte Nederlandse stichting
"ICT Education Centre Sri Lanka" heeft
een succesvol contact
gelegd tussen een school in Velsen-Noord en in
Galle. De bedoeling van dit pilot-project is dat
diverse Velsense scholen,
maar óók scholen buiten
Velsen, contacten zullen leggen met scholen in
Galle. Opzet: een Nederlandse school zal eerst
enige tijd een Gaalse school sponsoren (levering
5 computers, betaling telefoonlijn, et cetera),
daarna zal de Gaalse
school zichzelf moeten bedruipen.
Omdat er e-mailcontacten zijn tussen ICT-studenten
van het Nova College en ICT-studenten in Galle,
besluit het bestuur
van SOS-Velsen in september 2004 dit project van
de lijst te halen.
•
September:
2003-01 -
Gezondheidsproject:
Community Health Education / Prevention
of Diseases and Development of
Health Services Clinics. Begroting: Rs.
4,338,350.00 = 40.545 - 43.383 euro (in 2003).
Aanvankelijk lijkt het de NAAL een goed
project, maar men vraagt zich af of het voor SOS-Velsen
wel te behappen valt.
November 2003: uit navraag door de NAAL
blijkt dat het een onderzoek
betreft en niet
de 'poorest of the poor' helpt.
Bovendien
kunnen er fondsen voor dit project bij de centrale
regering in Colombo aangevraagd kunnen worden.
In juni 2004 heeft een Velsense delegatie
in een vergadering over dit onderwerp met de Advisory
Committee Galle
(ACG) gesproken. De ACG zou bij de
gemeente Galle navragen wat nu de bedoeling is.
Sept. 2004: niets
meer uit Galle over dit onderwerp vernomen (ook
niet na navraag), zodat SOS-Velsen besluit dit
onderwerp van de lijst af te voeren.
• Sept.:
2003-10 -
Zwembad bij
Richmond College
Begroting Rs. 10 miljoen = plusminus 100.000
euro (in 2003).
Het Richmond College heeft aangegeven dat
het zwembad ook voor niet-Richmond personen toegankelijk
zal zijn.
Tijdens een bezoek van een Velsense delegatie
in juni 2004 wordt het duidelijk dat een zwembad
op het Richmond
terrein geen goede keus is. De mogelijkheid
bestaat dat men later alleen de toegang voor Richmond
studenten zal
toestaan.
In september
2004 wordt dit project
afgevoerd.
•
Sept:
2003-13 -
FISD (Foundation
for International Sustainable Development)
FISD is opgericht na stopzetting van een
project, waarbij o.a. koelkasten milieuvriendelijk
werden ontmanteld.
Deze werkzaamheden zijn nu elders in Nederland
geconcentreerd.
FISD verleent laagrentende leningen, tot
maximaal 50.000 euro, aan (startende) ondernemers
in ontwikkelingslanden.
Via de burgemeester van Galle en de NAAL
meldt zich een plastic verwerkend fabriekje aan.
FISD gaat akkoord, doch
er wordt wel eerst een businessplan verlangd:
hoe en op welke termijn er terugbetaald zal worden.
Een lid van de PUM (Project Uitzending
Managers) heeft het bedrijfje doorgelicht en een
negatief rapport uitgebracht.
Op grond hiervan besluit de NAAL niet verder
te gaan met dit project. SOS-Velsen neemt dit
advies over en in
september
2004 wordt besloten
dit project af te voeren.
• Oktober: 2003-06 -
Basketbal velden, Basketbal Federatie
Galle
Geen begroting bijgeleverd.
•
Oktober
2004:
voor
de hieronder genoemde projecten 2003-06, -07, -08,
-09 en -11 geldt: bedoeling was ze in te bedden
in
het Sport Development Project (2000-08). Helaas tot nu
toe geen hiervoor geen fondsen beschikbaar.
-2003-07
- Aanvraag voor
sportmateriaal
en
financiële support
voor onderhoud
Geen begroting.
Aanvraag voor cricketmateriaal, voetbaluitrustingen,
tafeltennistafel, badmintonset en financiële support
voor onderhoud.
-2003-08
- Mahinda College -
Gebouw voor krachttraining
Begroting
Rs. 1,368,731.37 = plusminus 13.687 euro (in 2003).
-2003-09
- Mahinda College -
Atletiek ontwikkelingsproject
Geen begroting.
Aanvraag voor schoeisel, kleding, verbetering
van een springplaats, opslaggebouwtje, ruimte
voor krachttrainingsapparaat.
-2003-11
-
Rugby speelveld
Begroting
Rs. 3 miljoen = plusminus 30.000 euro
(in 2003).
•2003-12 -
Inzamelingsactie
gem. Velsen, Afd. Sport&Recreatie,
niet meer gebruikte sportattributen
September 2003: de heer Simon de
Weers, gem. Velsen, afd. Sport&Recreatie, start
een inzamelingsactie om goede,
niet (meer) gebruikte sportattributen in
te zamelen en per zeecontainer naar Galle te versturen.
De volgeladen container
komt op 16 januari 2004 in Colombo
aan en wordt direct doorgestuurd naar Galle.
De spullen worden in overleg met de NAAL
verdeeld. Turnattributen worden opgeslagen
én gebruikt in een beoogde
sportzaal
(Gymnasium - project2003-02). In juni 2004 laten
gymnasten aan een Velsense delegatie oefeningen
zien
op de mat, evenwichtsbalk en brug.
In oktober
2004 verzendt
burg. Ariff van Galle een lijst hoe de spullen
verdeeld zijn.
2005
• Febr.:
2004-03 -
Rotary Club Galle
- verzoek van een
donatie
voor laparascopie
instrumentaria voor het
Karapitiya
Teaching Hospital
De British High Commission heeft aan het
ziekenhuis een nieuwe laparascopie unit geschonken,
ter waarde van Rs. 2
miljoen.
Het ziekenhuis kan echter niet alle benodigde
instrumenten aanschaffen en heeft de Rotary Club
Galle verzocht
fondsen hiervoor te vinden. SOS-Velsen
legt het verzoek neer bij Rotary Club Velsen en
in oktober 2004 besluit deze
400 euro ter beschikking te stellen.
Februari 2005:
de instrumentaria
zijn aangeschaft.
• Mei: 2004-01 -
Bibliotheek
in Fort
Galle - donatie
voor bestrijding
'zilvervisjes'
Tijdens een bezoek van een delegatie uit
Velsen vraagt de voorzitter van de bibliotheek
steun voor de bestrijding van
'zilvervisjes' in de bibliotheek in het
Fort, Galle. Aangegeven wordt een begroting via
de NAAL naar SOS-Velsen te
sturen.
Mei 2005:
na herhaald
navragen is nog steeds geen begroting ontvangen.
Het project wordt afgevoerd.
Opmerking: januari 2006: tijdens een bezoek
van een Velsense delegatie blijkt dat men het
probleem heeft opgelost.
• Mei: 2004-02 -
Rotary Club Galle
- verzoek donatie
voor de druk van
certificaten
"Vocational Service Award" for
"Best Post Employee"
Verzoek aan een Velsense delegatie in juni
2004 overhandigd. Aangegeven een begroting via
de NAAL naar
SOS-Velsen te sturen.
Mei 2005:
na herhaald navragen is nog steeds geen begroting
ontvangen. Het project wordt afgevoerd.
• Juli: 1999-18 -
Trainingscentrum voor elektrotechniek:
reparatie van TV,
radio en andere elektrische apparatuur.
Het trainingscentrum zou onder het Vocational
Training Authority (VTA) moeten vallen.
Het NOVA College wil hierin wel participeren,
doch wilde dit pas doen als de door hun opgerichte
ICT Academy goed zou functioneren.
2005: het ICT
project verloopt zeer voorspoedig, doch er is
nog geen zicht op een start van het trainingscentrum.
In juli 2005 besluit het bestuur van SOS-Velsen
dit project van de lijst te halen.
•
Augustus:
2003-05
-
IT project - computernetwerk
gemeentehuis
Galle
Het
Nova College participeert hierin. Omdat het een
project voor de gemeente is -en het lokaal gezag
versterkt- kan
VNG-international hierin met 52.123,68 euro bijdragen,
voor een periode van 2 jaar. Het project in Galle
wordt begeleid
door een netwerkbeheerder van de gemeente Velsen.
Juli/augustus 2003: twee netwerkbeheerders
van de gemeente Velsen en een docent van ICT Nova
College doen
een
onderzoek naar de aansluitmogelijkheden
in het gemeentehuis van Galle.
2003: bij de gemeente Velsen wordt een groot aantal
computers vervangen en door Nova studenten nagekeken.
Januari 2004: Verscheping naar Galle per zeecontainer.
Eind februari 2004: docenten en studenten
van het Nova College, afd. ICT, en de netwerkbeheerder
gemeente Velsen
reizen naar Galle af om een begin met het computernetwerk
te maken; voor de studenten is dit tevens een
officieel onderdeel
van hun stageperiode. Daarnaast
worden op 27 scholen 80 computers geïnstalleerd
(1 tot meer per school). Ambtenaren zullen
computerlessen
krijgen in de ICT Academy in Galle.
November 2004: SOS-Velsen draagt 3000 euro bij
in het project.
Op 26 december 2004
wordt het gedeelte dat op de begane grond is aangelegd
door de tsunami compleet
verwoest.
Mei 2005: Docenten en studenten van het Nova College
maken een begin met het herstel van het netwerk.
Juli en augustus 2005: twee ploegen studenten
en docenten maken het (eenvoudige) netwerk af.
Tevens worden in Galle
en omgeving bij een aantal scholen computers
geïnstalleerd (door stichting ICT Education
Centre Sri Lanka).
• Oktober: 2005-03 - Katoenen
(boodschappen)tasjes
Een subsidieaanvraag voor de productie
van katoenen
(boodschappen)tasjes. Ze kunnen voor allerlei
doeleinden
gebruikt en weer uitgewassen worden. Nu
worden de meeste boodschappen in allerlei plastic
tasjes gedaan, hetgeen
milieuvervuiling
oplevert. De aanvrager had uit eigen zak al een
aantal tasjes uitgedeeld, doch moest wegens
geldgebrek
hiermee stoppen. SOS Velsen
vond het een prima project. Later heeft de subsidieaanvrager
zijn aanvraag ingetrokken,
omdat hij niet de indruk wilde
wekken dat hij publieke fondsen hier voor gebruikt...
Jammer.
•
November:
2002-02 -
Velsenpura,
renovatie
toiletgebouw
voor
vrouwen
Renovatie is hard nodig. Ook de septic
tanks
moeten hersteld worden.
Begroting Rs. 259,641.20 = ongev. 2160
tot 2200 euro ('05)
Met de renovatie van dit in 2002 aangevraagd
project wordt pas eind 2004 een begin gemaakt.
Door een
misverstand bij de gemeente Galle was niet
duidelijk wélk toiletgebouwtje gerenoveerd moest
worden.
Eind november 2005 is de klus geklaard.
2006
• Januari:
2005-01 -
Bibliotheek in Fort Galle - aanvraag voor herstelwerkzaamheden
Begroting
Rs. 52,820.00 = plusminus 450 euro, voor timmerwerk,
verf, et cetera. Januari 2006: het project blijkt klaar.
•
Januari: 2005-02
- Bibliotheek in
Fort Galle - aanvraag voor kopieermachine
Begroting
Rs. 120,750.00 = plusminus 1020 euro.
Januari 2006: het project blijkt klaar.
•
Februari: 2000-08
- Internationaal
sportopleidingsproject CIOS (Nova College)
De cursus "Internationale Sportontwikkeling" wordt
o.a. reeds in praktijk gebracht in Zuid-Afrika
en Zimbabwe
(in Zimbabwe in het kader van de stedenband
Haarlem-Mutara).
Doel: vergevorderde CIOS-studenten leiden trainers
op in het gastland ('train the trainers').
CIOS cursusleider Cees Versteeg (ontwikkelaar
van deze cursus), is ter voorbereiding in 2001
naar Galle geweest.
Bedoeling is dat een ieder
in Galle de kans
krijgt aan sport
te doen. Onder anderen jongelui, die werkeloos rond
hangen,
kunnen hun tijd nuttig invullen, met o.a.
als gunstige bijwerking minder criminaliteit.
Het is niet de bedoeling topsporters
te kweken.
Juli 2003: afgestudeerd CIOS student Maximo Wernet
(praktijkervaring in Zimbabwe) en Simon de Weers (gem. Velsen,
afd. Sport en Recreatie) hebben
een 'Verkenningsmissie' in Galle uitgevoerd. Geconstateerd
is dat de nood hoog is en de
vraag groot.
De hoop was
in 2004 de cursus in Galle in te voeren.
Drie CIOS stagiaires -onder leiding van Maximo Wernet-
zouden per
toerbeurt zes maanden lang sportleiders in Galle
instrueren ('teach the teachers'). Een probleem is, door
bezuinigingen, of
het Ministerie van VWS, Directie
Sport, en/of de VNG in de kosten kunnen of willen bijdragen.
De VNG kan 50% bijdragen
als het ministerie ook
50% procent sponsort. Uiteindelijk blijkt het ministerie niet
te kunnen bijdragen. Vergeefs is ook bij
andere
instanties aangeklopt, zoals VSO, ICCO, de Johan Cruyff Foundation. Ook
binnen Europa nog geen succes.
Februari 2006: SOS Velsen besluit dit project
van de lijst af te voeren.
• Maart:
2005-04 -Karapitiya
Teaching Hospital - aanvraag
stoffering densitometerruimte
Met een densitometer (DXA machine) kan men
osteoporosis (botontkalking) meten. Osteoporosis
leidt -vooral bij vrouwen
tot botbreuken. De DXA machine is een
donatie van de British High Commission.
De ruimte moet echter nog voorzien worden
van meubilair en vloerbedekking. Begroting Rs. 100,000
= + 833,33 euro (in
2005). Men kwam makkelijk met dit bedrag
uit. Er kon ook nog een kluis en airco aangeschaft
worden.
Februari 2006: ruimte in gebruik. Officiële
opening maart 2006.
• December:
2005-05 - Kerosine
lampen
Lampen
met kerosine vallen regelmatig om. Aanvraag van
een arts die regelmatig met brandwonden te maken
heeft
om lampen te aan te schaffen die moeilijk omvallen.
Prijs per stuk Rs. 38/= (ofwel 3 stuks voor 1
dollar).
April 2006: aanvraag voor 3500 lampen,
voor 1750 gezinnen. Begroting: met enige bijkomende
kosten, zoals transport:
Rs. 145,000 = + 1200 euro (maart
2006).
November 2006: 3000 lampen uitgedeeld. Laatste
500 stuks vóór Kerst 2006.
2007
•
Februari
2007:
2006-06 - Community
Physical Rehabilitation Center
Begroting:
Rs. 5,2 miljoen = ongeveer 40.000 euro (sept.
2006).
Doel: opzet fysiotherapiecentrum voor mensen die
in het ziekenhuis slechts een paar behandelingen
krijgen, doch er
meer nodig hebben. Patienten zouden een
nominaal bedrag moeten betalen, doch arme mensen
gratis behandeld.
Oktober 2006: de aanvrager meldt
dat het project op dat moment niet te realiseren
valt, omdat het toch te duur uitvalt
en een constante (voldoende)
inkomstenbron niet te verwachten valt. De aanvrager
heeft een ander voorstel:
zie project 2007-01, Center for Gait disorders (loopstoornissen).
Derhalve wordt deze projectaanvrage in
februari 2007 van de lijst
afgevoerd.
•
Maart
2007:
2006-03 - Karapitiya
Teaching Hospital, Center for Metabolic Bone Deseases
- speciale weegschaal
Begroting:
360,43
euro (Rs. 46,200/=). Aanvankelijk geen ruimte om de weegschaal
te plaatsen, maar na vergroting van de
behandelruimte is de weegschaal in maart 2007 geplaatst.
•
Maart
2007: 2006-09
- Sambodhi
Home, aanvraag tandartsstoel
Kosten
maart 2007: 1.359,23 euro (Rs. 165,000).
Het Sambodhi Home is een tehuis voor ( merendeels
verstandelijk) gehandicapten. Het geeft
problemen te moeten
wachten in de wachtkamer van de tandarts,
plus het vervoer daar naar toe. De tandarts komt
daarom naar het tehuis.
Wens: een eigen tandartsstoel. December 2006: SOSV-bestuur akkoord.
Maart 2007: stoel aangeschaft. Er kwamen echter nog wat kosten bij voor een
bepaald onderdeel en transportkosten.
Totale kosten € 1.359,23.
•
Juni
2007:
2006-11 -
Siyambalagahawatta
- herstel waterput
Begroting:
737 euro (Rs. 99,519 (nov. 2006).
Juni 2007: tijdens een bezoek wordt geconstateerd
dat het karwei klaar is en er goed uit ziet.
•
Juli
2007: 2006-05 -
Via
ICT Education Centre Sri anka - Installatie
netwerkje en onderhoud van 3 PC's in de Fort Bibliotheek
Begroting
voor 3 jaar (2006-2008): 2711 euro, dus gemiddeld
904 euro/pj.
De aanleg zal door ICT-studenten van het Nova
College worden uitgevoerd. Voor hen is het een
stage periode.
2007 begin: Politieke situatie in Sri
Lanka is dusdanig dat de studenten van het Nova
College niet afgereisd zijn.
April 2007: SOS Velsen besluit de
apparatuur ter plaatse te laten aanschaffen en
aanleggen. Totaal kosten: 1404 euro.
Juli 2007: overhandiging van
twee
computers en printer door een Velsense delegatie.
•
Augustus
2007:
2006-04 - Via
ICT
Education Centre Sri Lanka - ondersteuning van 23 scholen, niet
vallend onder het stedenbandprogramma
Doel:
ondersteuning
voor onderhoud, bijdrage in de kosten
internetgebruik en 7 % voor overall coördinatie.
Meerjarenaanvraag voor 3 jaar. Begroting: voor 2006: 2300 euro; voor 2007: 2570
euro en voor 2008: 2840 euro.
Vrijwel geen
informatie over het verloop ontvangen en derhalve
besluit het SOSV-bestuur in
augustus 2007 dit project af te voeren, omdat aan
een aantal voorwaarden niet is voldaan.
• Oktober 2007:
2007-03
-
Donatie
voor project gemeente Vlaardingen in (Maha)waskaduwa
en Katukunda
Beide
plaatsjes liggen resp. ten noorden en zuiden van
Kalutara.
Vlaardingen
wilde aanvankelijk €12.000 doneren voor het
huizenproject van
'Velsen helpt Galle' in Aththiligoda, Galle.
In overleg met de NAAL heeft Vlaardingen
besloten tot de bouw/renovatie van twee 'Pre
Childhood Development Centers
& Libraries' in de bovengenoemde plaatsen. Begroting: 14.000 euro, derhalve 2.000 euro
tekort.
SOSV wordt gevraagd of men voor 2.500 euro kan/wil
'bijspijkeren. De nieuwe statuten van SOSV laten
toe buiten
Galle aan projecten mede te
werken, d.w.z het Galle District. Onder
voorwaarden gaat het bestuur akkoord.
Oktober 2007: bouw/renovatie klaar.
Op de muur van Mahawaskaduwa is op de muur
vermeld dat SOSV medesponsor is.
•
September
2007:
2007-01 - Centrum
voor loopstoornissen - Center
for Gait disorders
Een dergelijk centrum waar loopstoornissen, door
welke oorzaak ook veroorzaakt, worden behandeld,
bestaat nog niet
in Sri Lanka. Aanvraag voor twee apparaten: één uit Hongkong, één uit
Israel.
Begroting oktober 2006 voor twee machines: 31.026 euro
(Usdlrs.
40.600)
De NAAL geeft een positief advies op de projectaanvraag.
Februari 2007: het
SOSV-bestuur gaat akkoord.
Juni 2007: de aanvrager heeft geen
rekening gehouden met transportkosten en
invoerrechten. Hij besluit één machine
plus accessoires uit Israël aan te schaffen.
Begroting juni 2007: € 26.744. Besloten wordt
het overblijvende bedrag te
besteden voor project
2006-07 (gas vacuum system voor de spoedeisende
hulp van het Karapitiya Hospital).
September 2007: gemeld wordt dat de apparatuur is
aangekomen en in gebruik genomen.
•
November
2007:
2005-07 - Via
ICT Education Centre Sri Lanka - ICT
project voor 10 scholen,
vallend onder
het stedenbandprogramma
De
stichting is ontstaan uit het ICT-programma van
het Nova College. Doel:
ICT onderricht en duurzaam
contact met
Velsense scholen. De stichting dijt op
Sri Lanka snel uit.
Donatie van 500 euro
per school (dus een totaalbedrag van 5000 euro) voor de
installatie van ca. 5 pc's met internet-
verbinding en een jaarlijks onderhoud. Dus
totaalbedrag 5000 euro.
Eventueel voor 2006, 2007 en 2008 eenzelfde bedrag, mits de resultaten goed zijn.
Eind 2006/begin
2007 bestaat de indruk dat het project niet
goed loopt. Met slechts met 2 scholen vindt er
e-mailuitwisseling plaats (Southlands
College en Mahinda College).
November2007: besloten wordt het project af te
voeren omdat niet aan de voorwaarden is voldaan.
•
December
2007:
2006-01 -
Sport Development Programma (SDP)
Het
SDP is in feite hetzelfde als het oude CIOS
project 2008-08. Vanwege bezuinigingen bij het
Min. van VWS is het
in februari 2006 afgevoerd.
Daardoor ook geen bijdrage van de VNG.
Het doel van 2006-01 was (een) ander(e)
sportproject(en) op te zetten.
Eind 2007 nog geen voorstel(len). Besloten wordt
het project als 'Attentiepunt' op de
projectenlijst te plaatsen.
• December
2007: 2006-10 - Public
Library (Openbare bibliotheek) - aanvraag voor
multimedia en boeken
Aanvraag
voor een DVD-speler en beamer . Tevens een donatie
voor 3000 boeken in het Sinhala en
Tamil voor de
dependance in Magalle, welke tijdens
de tsunami in december 2004 zijn vernietigd.
In december 2006 besluit het SOSV-bestuur 5.250 euro ter beschikking te stellen en dat
de bibliotheek in
Galle kan er
zelf een invulling aan geven.
Juli 2007: een Velsense delegatie
verneemt bij de gemeente Galle dat het overgemaakte bedrag nog
niet besteed is.
Het ligt nog bij de NAAL. De gemeente geeft wel
aan dat het een beamer van een of ander land gehad
heeft en dat deze
wel naar de bibliotheek kan.
December 2007: twee computers, een scanner zijn
aangeschaft. Van het overblijvende geld zullen
boeken worden
aangeschaft.
•
December
2007:
2007-07
-
Public Library (Openbare bibliotheek) - aanvraag donatie voor het verven van
binnen- en
buitenmuren
December
2007: aanvraag afgewezen omdat we niet aan
onderhoud doen.
• December
2007: 2007-10
- Stichting
Apeksha, Den Haag
Een
in 2007 opgerichte stichting die in Galle (arme) kinderen
subsidieert die goed kunnen leren en kans maken
hun studie
af te maken.
December 2007: een eenmalige donatie van €
750,00.
2008
• Februari
2008: 2007-07
- Een PC voor een
contactpersoon in
Galle
Een
contactpersoon meldde dat zijn
computer niet meer reparabel was en graag een
donatie voor een
andere pc zou willen
ontvangen. Via de NAAL is een
donatie van LKR 27,350 (koers dec. 2007: 1: 159),
ongeveer 172 euro.
Februari 2008: pc aangeschaft. De contactpersoon
heeft zelf ook een bijdrage geleverd.
•
April
2008: 2007-02
- Autobus
voor bloedbank Galle (Karapitiya Hospital)
Tot
nu toe huurde men hospitaalambulances om in de
regio bloed bij de donoren af te nemen.
Deze ambulances zijn steeds minder beschikbaar,
omdat het hospitaal ze meer en meer nodig
heeft.
Begroting
maart 2007: + 17.250 euro (Rs. 2,5 million)
voor een 2e hands ambulance.
Juli 2007: Men geeft aan dat een 2e hands toch
geen goede optie is. Men verzoekt of een nieuwe autobus
tot de mogelijkheden behoort.
Airconditioning is zeer belangrijk: de
binnentemperatuur moet tussen 20 en 24 graden
Celsius blijven.
Prijs nieuwe autobus plus belettering: 21.829
euro.
2-4-2008: overdracht autobus door Nederlandse
ambassadeur Reinout van Dijk aan directeur en
bloedbank medewerkers van het Karapitiya Hospital.
•
Juni
2008: 2004-04 - Zwembad Galle
In plaats van het afgevoerde
zwembadproject 2003-10 wordt in juni 2004 door de heer Simon de Weers,
afd. Sport&Recreatie gemeente Velsen, een nieuwe inzamelingsactie in gang gezet.
De gemeente Galle heeft een plek ter beschikking in de wijk Dadalla (open
stuk land, dicht bij zee).
Helaas levert de tsunami op
26 december 2004 vertraging op.
- Juni 2005: een ander stuk land in Dadalla is volgens
de gemeente Galle beschikbaar voor de bouw van het zwembad.
Er wordt
hierover een intentieverklaring opgesteld (Letter of Intent).
Moeilijkheid: omdat de
plek binnen de 100-metergrens van zee ligt (tsunami
gevaar), wordt in
eerste
instantie door de
centrale overheid de bouw van
kleedhokjes, douches en een publieke tribune niet
toegestaan. Eind 2006: akkoord.
- Juli 2005: de bouwfirma Holleman & Zonen,
Velserbroek, stelt 50.000 euro
beschikbaar.
- Maart 2006:
contacten met de zwemclub 'Swimlanka' (www.swimlanka.lk).
- 2006: Het zwembad zal tegenover het Lighthouse
Hotel (van Jetwing), aan de andere zijde van de weg worden gebouwd.
Jetwing is eigenaar van de grond. Er wordt een
samenwerkingsverband opgericht tussen SOS-Velsen,
Swimlanka,
Adopt Sri Lanka en het Lighthouse
Hotel.
Het voornaamste doel is (gratis) zwemles
voor schoolkinderen, met daarnaast in de overblijvende uren zwemlessen voor
volwassenen.
Het instructiebad zal 25 x 8,80 meter gaan meten
en 4 banen bevatten. Verder een kinderbad van
6,75
x 3 meter.
- 28-2-2007: eerste steenlegging. Augustus
2007: grond vrijgemaakt en de bouw start op 13
augustus op een
'Auspicious time'.
29-6-2008: officiële opening zwembad.
•
Juni
2008: 2007-04
- Village
Telecentre in Sedawaththa/Pamunugama
Een
project van de The Civil Police community Service
committee: 1. Aanschaf van een nieuwe pc met
printer en scanner;
2. Twee gebruikte computers om kinderen de
basisprincipes te leren; 3. Aanleg telefoonlijn
voor internet; 4. Het opzetten van
een bibliotheek voor kinderen. Bijkomend doel is
de kinderen van de straat te houden en om zo
criminaliteit te voorkomen.
Er is een jongere aangesteld om het centrum te
leiden.
SOS Velsen heeft een eenmalige donatie van €
1100 gegeven.
30-6-2008: officiële opening.
• Juni
2008: 2003-02 - 'Gymnasium'
= sportzaal
(Omvorming oude openbare bibliotheek in een sportzaal voor o.a. badminton,
sporttraining, tafeltennis, basketball, gymnastiek,
et cetera).
Begroting: Rs. 2,510,000.00 = 21.826 euro (in
2003).
- Juli 2003: een Velsense ambtenaar van Sport&Recreatie
en een afgestudeerde student van het CIOS
beoordelen het
gebouw op
haalbaarheid van het project. Zij vinden het een goed project.
Aanvankelijk is het de bedoeling om het in het
Sport
Development Project (SDP)(2000-08) in te bedden,
doch daarvoor komt geen geld vrij.
- November 2003: SOS-Velsen besluit het project te
financieren. De kosten zijn wel gestegen: 23.000
tot 25.000 euro.
- Januari 2004: een tekening van de zaal
wordt door een NAAL architect aanvankelijk
afgekeurd.
- Juni 2004: een Velsense delegatie ziet dat er
al een plaquette aan de
zijkant van het gebouw is aangebracht met allerlei
Srilankaanse namen en
het gebouw zou geopend zijn... Binnen is echter niets gebeurd en een
aantal kantoortjes, die in de
oude bibliotheek waren aangebracht, zijn nog
niet verwijderd.
De tsunami in
december 2004 levert extra vertraging op in de verbouwing. Gebouw en
opgeslagen gymnastiektoestellen
zijn niet door de tsunami beschadigd.
- Juni 2005: een delegatie uit Velsen constateert dat de kantoorruimten
verwijderd zijn en schielijk wordt nog een
hoeveelheid door de
tsunami beschadigde/verwoeste spullen verwijderd.
- Augustus 2006: een SOSV-bestuurslid constateert
dat er met de verbouwing nog niet veel opgeschoten
is. De aannemer
is er om de één of andere reden mee
gestopt. Gemeente Galle is op zoek naar een andere
aannemer en vraagt SOS-Velsen
nog enig uitstel.
Bovendien gebruikt de brandweer nog een deel van
de ruimte; betrekken in februari 2007 een
nieuwe kazerne.
SOS-Velsen heeft een
deadline gesteld: in mei 2007 moet het werk klaar
zijn anders worden de financiën teruggetrokken.
- Juni 2007: een delegatie constateert dat
er slechts een muur is verwijderd en een fundering
voor een toilettenblok in
aangelegd.
Totaal is 40% van het beschikbare bedrag besteed.
Juni2008: de
sportzaal is klaar. Foto's maken
duidelijk dat e.e.a. er goed uit ziet.
•
Juni 2008: 2006-08 - Bibliotheek
Fort Galle - aanvraag voor deponering van Rs. 1
miljoen op bankrekening
Verzoek
bestuur Fort Bibliotheek: deponering van Rs. 1 miljoen op een Srilankaanse
bankrekening op naam van SOS-Velsen.
De rente is voor de bibliotheek, waarmee men dan allerlei activiteiten
kan ontplooien: cultuur, toneel,
informatieverstrekking,
et cetera. Het SOSV-bestuur besluit dit niet te doen, doch uit een ander project is het mogelijk maandelijks
geld over te boeken
naar de bibliotheek, zij het dat het bedrag lager is.
In juni 2007 wordt besloten voor één jaar
een maandelijks bedrag van LKR 12.000 te doneren.
Het project liep dus in juni 2008 af.
•
Augustus
2008:
2006-07 - Karapitiya
Teaching Hospital - aanvraag voor een
compressorinstallatie voor een vacuumsysteem
Februari 2007: besluit tot een donatie
voor een "a
piped medical gasvacuum system for the ETU
(Emergency Treatment Unit = afdeling spoedeisende
hulp), een afdeling met zes bedden.
Begroting sept.
2006: 12.190,51
euro. Later blijkt dat een noodzakelijke compressor hierin niet inbegrepen is.
Augustus 2007: aanleg pijpleidingen
voltooid. Voor de aanschaf van een compressor komt
men 7586 euro tekort. Dit bedrag
wordt in oktober 2007 overgemaakt.
Juni 2008: info NAAL: fabricage van onderdelen in
de UK
vertraagd.
3-8-2008: het systeem functioneert goed.
• September
2008: 2008-01
- Traumabegeleidingsproject
(Galle Psycho Social Health Project, GPSHP)
Oorspronkelijk een project van "Velsen
helpt Galle" (VhG), de stichting die na de
tsunami is opgericht. VhG is in december
2007 ontbonden.
Daar het project in december 2007 nog niet afgerond
was, heeft SOS Velsen de afhandeling op zich
genomen.
Een aantal
personen zijn in Galle getraind om de
gevolgen van een trauma te herkennen.
In de eerste helft van 2008 is er geen
duidelijkheid over het verloop van het project; de
indruk is dat het niet goed loopt.
Juni/juli 2008: men wil de hulpverlening overplaatsen naar Unawatuna, dat tegen Galle aangrenst. De
hulpverlening in Galle staat stil.
September 2008: het bestuur van SOS Velsen besluit
het project te stoppen. Het restant van het bedrag
dat voor het project
gealloceerd was blijft tsunami gerelateerd.
Mogelijk kan het besteed worden voor het
huizenbouwproject 2008-02. De prijzen
voor bouwmaterialen zijn intussen in Sri Lanka
aardig gestegen.
• Oktober
2008: 2007-06
- Reparatie
huisje in Bona Vista Home for Elders (BVHE)
Eind
juni 2007: een huisje (twee onder een kap) in het
bejaardenhuis 'Bona Vista Home for Elders', dat
hoog boven de baai
van
Galle troont, is door een zware storm gedeeltelijk vernield.
Ingestort dak, een gedeeltelijk vernielde muur en een defecte
waterleiding.
Een bejaarde bewoonster raakt gewond aan het
hoofd.
Begroting: LKR 192,102.15 (koers nov. 2007:
1:160), ongeveer € 1.200.
Oktober 2008: het wordt duidelijk dat de reparaties
klaar zijn.
• November
2008: 2001-01 - Solid Waste
Management Project (SWMP -
afvalverwerking) /
Burgerparticipatie
Afval is een groot probleem in de wereld, zo ook in Galle en omgeving.
- In 2001 volgen 2 stagiaires uit Galle het
VNG International trainingsprogramma "Waste Management" (Afvalverwerking).
Bij de ReinUnie te Velsen wordt praktische ervaring opgedaan.
Tevens volgen in 2001 stagiaires uit Galle de VNG
International cursus 'Burgerparticipatie', waarbij eveneens praktijkervaring in Velsen
wordt opgedaan. Doel van deze cursus: de bevolking bewust te maken
van de waarde van
afvalscheiding en hergebruik, waardoor er een beter leefmilieu ontstaat en ziekten
voorkomen kunnen worden.
November 2001: raadsleden, onder leiding van de Gaalse
burgemeester, trekken het Galle Fort in om de burgerbevolking bij
afvalverwerking
te betrekken.
- November 2002: 4 deelnemers uit Galle volgen de
VNG International vervolgcursus 'Burgerparticipatie', waarvan een
week in
Velsen.
- Juli 2003: een
medewerker van ReinUnie te Velsen, bezoekt als projectleider Galle.
- November 2003: drie personen uit Galle
nemen deel aan een uitgebreidere 14-daagse
VNG International vervolgcursus
'Afvalverwerking' een bestuurder (de burgemeester), een gemeenteambtenaar en een ngo'er
(niet-gouvernementele
organisatie), met aansluitend weer een stage bij ReinUnie te Velsen.
Ter info: in de gemeente Galle zijn twee stortplaatsen, waarvan verwacht wordt
dat zij
rond 2006/2007 vol zouden zijn.
Er wordt onderzocht een een dumpplaats te vinden
die voor zeker 10 jaar dienst kan doen.
- 26 december 2004: de tsunami
levert een extra hoeveelheid afval op, dat op
een gevaarlijke wijze wordt gestort
(vaak op moerassig laagland en mangrovebossen en veel asbest bevattend ->
grondwatervervuiling).
- December/januari 2004/2005: naar aanleiding van de tsunami wordt de
stichting "Velsen helpt Galle" (VhG) opgericht.
Allerlei
acties leveren iets meer dan 950.000 euro op. VhG bestemt 80.000 euro voor de
opruiming van tsunami afval (stortplaats, afvalscheidingsplek).
- April 2005: de projectleider (ReinUnie) bereidt in
Galle een
workshop/symposium voor waarin het
lokale bestuur en het
provinciale en centrale bestuur betrokken betrokken worden, evenals de Wereldbank en de
internationale Solid Waste Union.
-
Periode
2005/2008:
VNG international, die het afvalverwerkingsproject voornamelijk
financiert, wil dat het SWMP niet
alleen
in Galle plaatsvindt, doch de gemeentegrens
van Galle overstijgt, dwz. dat andere gemeenten
mee gaan doen.
Men streeft naar het model in de
IJmond (en elders in Nederland):
meerdere gemeenten maken gebruik van dezelfde dumpplaats.
In 2006 worden vier andere gemeenten bij het project
betrokken:
Habaraduwa, Akmeemana, Weligama en Matara.
- April 2006: VNG-I organiseert weer
een Waste
Management cursus, waarin 3 stagiaires
participeerden: uit Galle, Habaraduwa
en Matara. Voor
een gezamenlijke
stortplaats wordt in Velsen een implementatieplan geschreven. Ook
Canadezen and Japanners participeren in het project.
VNG-I bijdrage voor dit 3 jaar durende project : meer dan 100.000 euro.
- Eind 2006: er is een plek gevonden voor een
gezamenlijke stortplaats, liggend aan de in
aanbouw nieuwe snelweg
Colombo-Matara. Na een bodemonderzoek blijkt
het helaas geen goede plek te zijn.
- April 2007: drie gemeenteambtenaren en een bestuurslid van SOS-Velsen
volgen een cursus bij WASTE in Gouda, hoe men ambtenaren en politici van de
vijf gemeenten in Sri Lanka inzicht kan geven op welke manier men kan
samenwerken om tot een
oplossing van het afvalprobleem te komen. De training bij WASTE kostte 5.000
euro, zodat van het door VhG ter beschikking
gestelde bedrag nog 75.000 euro resteert.
- Juni 2007: één van de door WASTE opgeleide
Velsense gemeenteambtenaren traint in de vijf
betrokken Srilankaanse gemeenten
ambtenaren en anderen hoe
zij ánderen bewustwording en samenwerking kunnen
bij brengen in het
afvalscheidingproces en verdere verwerking. Later
in het jaar is hij nog eens voor dat doel naar Sri Lanka afgereisd.
- December 2007: de stichting Velsen helpt Galle wordt opgeheven.
SOS-Velsen neemt de nog lopende projecten van VhG over,
o.a. de nog resterende 75.000 euro bestemd voor de aanpak van tsunami afval.
- September 2008: geconcludeerd wordt dat
er kleine veranderingen op gang zijn gebracht. Net
op tijd wordt een MoU
(Memorandum of Understanding) van de vijf
Srilankaanse gemeenten ontvangen. De Velsense
burgemeester, samen met de
Chief Minister van de Southern Province, hebben
naar aanleiding hiervan een vervolgaanvraag voor
de periode 2009-2010
ondertekend en naar VNG International
gezonden.
Echter, het blijkt dat de MoU niet voldoet aan de eisen en wordt ter
verbetering teruggezonden naar Sri Lanka.
November 2008: nog steeds geen goede MoU
ontvangen. De VNG heeft besloten met het afvalproject eind december 2008
te stoppen. Het SOSV-bestuur besluit zich ook uit het afvalproject terug te
trekken en voor de nog resterende 75.000 euro,
een andere, tsunami-gerelateerde, bestemming te geven. Het SOSV-bestuur
betreurt het stoppen van dit belangrijke project ten
zeerste, doch, uitgezonderd Matara, de inzet van de Srilankaanse gemeenten was
minimaal.
•November
2008: 2007-05
- Contacten
tussen scouting Velsen en Galle
Juni 2007: een viertal scoutinggroepen in
Velsen geeft aan dat men belangstelling heeft voor
contacten met de scouting in
Galle en omstreken. Met een stagiair
uit Sri Lanka, die bij VNG International een
training volgde, en betrokken is bij de
scouting
in de buurt van Galle, wordt contact gelegd. Hij geeft aan dat er 69 groepen
in Galle en omstreken zijn, doch geen enkele met
e-mail.
De District Scout Commissioner in Galle wordt aangeschreven.
De contacten verlopen/verliepen zeer moeizaam en
het laatste half
jaar van 2008
geen enkele reactie vanuit Galle.
September 2008: het bestuur van SOS Velsen besluit
het nog twee maanden aan te zien. Indien geen
reacties dan stoppen met
dit project.
November 2008:
het SOSV-bestuur besluit dit project te stoppen.
2009
• Februari
2009: 2008-02
- Bouwproject
van 38 huizen in Aththiligoda, Galle, voor door de
tsunami getroffen families
Oorspronkelijk een project van
'Velsen
helpt Galle' (VhG), de stichting die na de
tsunami is opgericht. VhG is in
december 2007 ontbonden en SOS Velsen heeft de
afhandelingen van nog twee lopende projecten
op zich genomen.
Het project werd begroot op € 517.223 en kwam uiteindelijk uit op ongeveer
€ 560.000 (gestegen bouwstoffenprijs en
meerwerk).
Het is een ietwat voor Sri
Lanka onconventionele bouw,
d.w.z. rijtjeshuizen met een verdieping, tuintje
voor, tuintje achter. Woonkamer, keuken, toilet
beneden, boven twee slaapkamers en doucheruimte. De huizen zien er
prima uit.
Tijdens een werkbezoek van een SOSV-delegatie zijn
de huizen op 26 februari 2009 aan de nieuwe
eigenaren overgedragen, met
de aantekening dat de huizen de eerste vijf jaar
niet verkocht mogen worden. Bij eventueel
voortijdig overlijden mag het huis wel
aan familie worden overgedragen.
Op de website www.velsenhelptgalle.nl
krijgt u een indruk van het bouwproject.
• Juni
2009: 2004-04 - Zwembad
Galle
Het zwembad is in
juni 2008 in gebruik genomen. Salarissen werden
aanvankelijk
betaald door SwimLanka, maar is daarmee
in april
2009 gestopt.
Het zou natuurlijk zeer te
betreuren zijn als dit goede project zou moeten
stoppen. Verwacht wordt dat over één à twee jaar voldoende inkomsten gegenereerd
zullen worden.
3-6-2009: SOS Velsen besluit voor één jaar de
salarissen te betalen, d.w.z. 12x 500 euro = €
6.000.
• Augustus
2009: 2009-09
- Aanvraag
voor vier 'fogging ofwel fumigation' machines
ofwel generators
In
juni 2009 uitbraak dengue (knokkelkoorts) over
geheel Sri Lanka. Op dat moment 128 patienten
overleden, 10.000 geïnfecteerden. De gemeente
Galle vraagt subsidie voor vier 'fogging' ofwel
fumigation machines ofwel generators,
een apparaat
lijkend op een zeer groot machinegeweer dat een
chemicalie kan verstuiven.
SOS Velsen gaat akkoord met de aanschaf van vier
stuks IGEBA TF-35 (Duits) à LKR 205,340 p/s.
Juli 2009: totaal bedrag € 4.770 + € 238 fee
voor de NAAL = € 5.008.
4-8-2009: via NAAL aantal foto's ontvangen van de
generators in actie.
• September
2009: 2005-06 - Speelattributen
In
2001 zijn door SOS Velsen speeltoestellen in het
kinderspeelparkje naast het gemeentehuis in Galle
geplaatst
(zie afgehandeld in 2001: project 1999-11). De
tsunami
op 26 december 2004 heeft een groot deel vernield.
- 2005: SOS-Velsen wil opnieuw speelgoed
plaatsen.
De Wereldwinkel
't Kruispunt in Velserbroek
heeft een donatie van 1500 euro gedaan en
basisschool de Klipper, locatie Sluiswijk te
IJmuiden, een donatie van 200 euro.
Deze donatie is een deel van de opbrengst van de Kinderkermis 2005.
-
Eind 2005 blijkt dat Unicef al een
groot aantal nieuwe attributen heeft geplaatst, met
rondom rubber tegels.
- Februari 2009: een Velsense delegatie op
werkbezoek heeft in februari 2009 nieuwe woonwijk
Aththiligoda
overgedragen (huizenproject voor families die hun
huis door de tsunami zijn kwijtgeraak) en gezien dat daar nog
een
paar speelattributen geplaatst kunnen worden.
- 21-7-2009: begroting voor een
glijbaan, twee schommels en twee wippen. Totaal
LKR 173,000.
- 25-7-2009: overgemaakt: LKR 173,000 =
€ 1.123 + fee voor NAAL € 112, totaal €
1.235.
- 7-9-2009: foto's ontvangen van de
speelattributen geplaatst in het nieuwe wijkje
Aththiligoda: wippen, schommels, glijbaan. Er was
€ 1.700 beschikbaar, gebruikt € 1.235, over
€ 465. Het bestuur kijkt naar een goede
bestemming
voor het restbedrag.
• September
2009: 2009-04 -
Karapitiya
Teaching Hospital: een electronisch
beveilingssysteem
Begroting:
LKR 650,000 = € 4.577 (maart 2009).
Houdt in: een beveilingssysteem met camera's, een
medisch monitoringssysteem en rapportagesysteem.
Heeft een lage prioriteit voor het SOSV-bestuur.
In september 2009 besluit het bestuur dit project
af te voeren.
• September
2009:
2009-07 - Reparatie
van een Back Hoe Loader
Begroting:
€ 5.700,-.
Een Back Hoe Loader is een soort voertuig met een
shovel aan de voorzijde en iets dergelijks aan de
achterkant.
Het voertuig wordt voornamelijk voor de
vuilverwerking gebruikt.
Het is gerepareerd, doch
de gemeente Galle is kennelijk niet
in staat om de rekening te betalen. Mei 2009: SOS
Velsen biedt een donatie van 75% van de rekening
aan.
Bij navraag in augustus blijkt het voertuig weer
in bedrijf te zijn. Blijkbaar heeft de gemeente de
financiële problemen kunnen oplossing.
September: het project wordt van de lijst
afgevoerd.
•
December 2009:
2009-03 -
Karapitiya
Teaching Hospital: bouw koelruimte van opslag
medicijnen die op een bepaalde temperatuur bewaard
moeten worden
Begroting:
LKR 1,000,000 = € 7.042 (maart 2009)
Er stonden 17 tot 20 losse koelkasten in één
(tamelijk kleine)
ruimte: veel warmte ontwikkeling, energieverlies,
etc.
Het leek het SOSV-bestuur een nuttige
investering. Wel werd verlangd dat het ziekenhuis
óók een deel zou betalen. Het project is op 20
december 2010 overhandigd.
2010
.
Januari 2010:
2008-03 - Schaakwedstrijd
via internet tussen inwoners van Velsen en Galle
In 2008 en 2009 is getracht, met behulp van een
IT'er, een schaakwedstrijd via e-mail tussen
inwoners van Galle en Velsen te realiseren.
Het contact met de IT'er is helaas verloren gegaan.
Januari 2010:
het bestuur
besluit het project af te voeren. Misschien dat het
later nog eens opgepakt kan worden.
• Mei 2010:
2010-04 - Tehuis voor 10
blinden in Ahangama - aanvraag voor steun
Mei 2010: 10 blinden moesten plots
verhuizen. Men vraagt steun, hoe groot of klein dan
ook, voor de inrichting van een nieuw tehuis.
SOS Velsen heeft 10 bedden, nachtkastjes en
matrassen laten bestellen voor het Bona Vista Home
for Elders (BVHE) in Unawatuna. Deze zijn op 7 april
afgeleverd. Echter een lokale donor had deze spullen
al eerder gedoneerd en de directeur van het BVHE
heeft de SOSV-spullen bij het blindentehuis, waarmee
hij ook bemoeienis heeft, laten afleveren. De
ondersteuningsaanvraag is dus wel snel
ingewilligd....
•
Juni 2010:
2009-05 - Bona
Vista Home for Elders (BVHE): 1. Afbouw gebouw op hun
terrein en 2. inrichting hiervan met 10 bedden en
matrassen
Begrotingen:
1. LKR 375,000 = € 2.640; 2. LKR 90,000 = €
633 - totaal € 3.273 (maart 2009).
Tijdens bezoek Velsense delegatie in februari 2009
wordt geconstateerd dat er een grote groep
(boeddhistische) beelden op het
terrein is geplaatst. Waarom het geld niet beter besteed
aan de afbouw
van het
gebouw en aanschaf bedden en matrassen? Mei
2009: SOSV wil de bedden en matrassen doneren,
op voorwaarde dat éérst het gebouw klaar is.
Februari 2010: op voorstel NAAL wordt besloten
ook 10 nachtkastjes te donoren. Nieuwe begroting: 10
bedden LKR 70,000, 10 nachtkastjes LKR 100,000, 10
matrassen LKR 30,000 (totaal € 1604,-).
Maart 2010, info: opening gebouwd op 20/3. April
2010: goederen afgeleverd op 7 april.
Juni 2010,
info directeur BVHE: een lokale donor heeft al
spullen laten afleveren. De directeur heeft de
goederen doorgestuurd naar een tehuis voor blinden
in Ahangama, waarmee hij ook bemoeienis heeft.
Het bestuur van SOSV is niet blij, dat hij zonder
overleg met het bestuur e.e.a. geregeld heeft.
Opmerking: het tehuis voor de blinden heeft in mei
via een andere weg een verzoek tot ondersteuning aan
SOSV gericht (zie hierboven project 2010-04). Deze
ondersteuning is wel zeer snel tot stand
gekomen.....
•
Juli 2010:
2007-09
- E-mailcontact
tussen twee scholen in Galle en het Ichthus
College in Driehuis
Twee
scholen in Galle, het Sanghamitta Balika Vidyalaya en
het
Richmond College, hebben belangstelling voor
e-mailcontact met het Ichthus College in Driehuis. De contacten tussen
Galle en Driehuis verlopen in 2008 moeizaam of zijn nihil.
In 2009 is er geen voortgang.
Juli 2010:
bij het Ichthus College
geen andere leerkracht gevonden die dit project
wil trekken. Het SOSV-bestuur besluit het af te
voeren. Er is geen bedrag
aanbesteed.
•
Oktober 2010:
2010-03 - Speelgoed voor het Velsen Day Care
Centre en 26 andere pre-schools
Van een speeltoestellenproject in het
nieuwbouwwijkje Aththiligoda (project 2005-06) is €
465,- overgebleven (donatie van totaal 1.700 euro
van Wereldwinkel Velserbroek en een deel van
Kinderkermis 2005 van de Basisschool De Klipper,
lokatie Sluiswijk te IJmuiden).
Het SOSV-bestuur besluit het restbedrag aan te
wenden voor het Day Care Centre. De burgemeester van Galle merkt
echter op dat,
behalve de kindercreche, er een aantal pre-schools
zijn, die ook voor een sponsoring in aanmerking
komen. Het bestuur van SOS Velsen besluit een extra
bedrag van € 2.000,- toe te voegen. Totaal dus €
2,465,- te besteden.
09-10-2010: NAAL overhandigt 22 pakketten met
school- en speelspullen aan de pre-schools. Er
blijft nog een restbedrag over: LKR 2,500 (= 15,82
euro) per school om vrij te besteden.
•
December 2010:
2009-01 - Aththiligoda:
overdracht buurthuis
Begroting
maart 2009:
+ LKR 4,000,000 = € 28.200,-.
Binnen het SOSV-bestuur aanvankelijk geen eenduidigheid
of dit project nodig is. Later
overweegt het SOSV-bestuur het
project toch te laten
uitvoeren.
Juli 2010: nieuwe begroting: LKR 4,448,157 =
ongeveer € 31.772,-, waarbij dan nog 15% btw kosten
komen. Echter, omdat het nog een tsunami-gerelateerd
project is,
behoeft de
btw niet betaald te worden.
Het bedrag
kan nog uit de resterende 'Velsen helpt Galle'
rekening betaald worden.
Afspraak: Velsen betaalt het
gebouw, de gebruikers
zorgen voor de inrichting. Enige straten in het wijkje
zullen Velsense straatnamen
krijgen, zoals het geval is in Velserbroek,
waar een aantal straten Srilankaanse namen hebben. Voor de toegangsweg is
gekozen voor 'Velsen Street', een andere Santpoort Street.
Velserbroek Street bleek te lang en IJmuiden
Street klinkt in het Singalees vreemd/lachwekkend.
Er is besloten in het buurthuis een wanddecoratie
(een 'mural') in reliëf aan te brengen die de band Velsen-Galle
symboliseert. Gekozen is voor de visserman met de
lamp, het standbeeld voor de
omgekomen vissers, dat op de kop van de haven in
IJmuiden staat. Op de mural komt ook een op het
strand liggend vissersbootje met het visserijmerk
IJM 207 en een driemaster met volle
zeilen uit vervlogen jaren.
27-12-2010:
Onthulling beide
straatnaambordjes en overdracht buurthuis , plus
onthulling tekst bij de wanddecoratie
(op vier bronzen platen). Het gebouwtje bestaat uit
een benedenruimte en
twee kamers boven, waar twee regiowerkers kantoor
zullen houden en o.a. op goed onderhoud van het
gebouwtje zullen toezien.
De burgemeester van Galle heeft beloofd binnen een
aantal dagen straatverlichting aan te brengen.
Opmerking: het woonwijkje ziet er nog keurig uit.
Werd al door een minister als voorbeeld genoemd voor
eventuele woningbouw in Sri Lanka.
•
December 2010:
2009-08 -
Matara
- aanvraag voor 1000 betonnen compostbakken
Begroting maart 2009:
1000x LKR 2,500/ps = LKR 2,500,000 (maart 2009: +
€ 15.923).
Mei 2009: dit project past in de afronding
van het Solid Waste Management Project (SWMP).
Beseft wordt dat Velsen een stedenband met Galle
heeft, doch in het SWMP was Matara
een zeer goede partner.
September 2009: i.v.m. een koerswijziging wordt €
11.933,- naar de NAAL overgemaakt.
November 2009: de gemeente Matara wil zelf een
productiehal opzetten. Dit blijkt later niet te
lukken.
Mei 2010: i.v.m. een gewijzigde kostprijs zullen 700
compostbakken besteld kunnen worden. Het project
komt tijdelijk stil te liggen, omdat de burgemeester
van Matara voor de verkiezingen naar een andere
partij
is overgestapt.
Juli 2010, NAAL: de burgemeester is weer op zijn
post teruggekeerd. Men wil de bakken in
één wijk uitzetten , om het goed te kunnen monitoren.
10-10-2010: overhandiging eerste 150 compostbakken
door de NAAL.
29-12-2010, delegatie uit Velsen: symbolische
overhandiging rest van de compostbakken.
2011
•
Februari 2011: 2009-02 -
Karapitiya Teaching Hospital:
A. Aanleg zuurstofpijpleiding tussen bestaande tank met vloeibare zuurstof
en thoraxafdeling +
B. Muuraansluitingen in de thoraxafdeling
Zuurstof wordt per stalen flessen vanuit Colombo
naar Galle vervoerd (110 km.).
Begrotingen: A. LKR 1,283,835 = € 9.041 (maart
2009); B. LKR 1,145,400 = € 8.066 (maart 2009) - totaal € 17.107.
Januari 2010: het bestuur gaat akkoord onder de
volgende voorwaarden: SOSV betaalt 75%, het ziekenhuis 25% en als de kosten
de begrotingen overtreffen, dan zijn deze voor
het hospitaal. De eigen bijdrage moet worden gezien
als meer betrokkenheid door de ontvanger.
Juni 2010: het ziekenhuis geeft aan dat de
centrale overheid niet akkoord gaat met 25% bijdrage, wel met 15% btw
kosten. Het bestuur besluit hiermee in te stemmen.
December 2010, bezoek Velsense delegatie: de
installatie is nog niet voltooid. Men wacht op een controlepaneel dat in
Engeland wordt gefabriceerd. Door de sneeuwval in december
is vervoer uitgesteld.
February 2011: project afgerond. Echter, uiteindelijke
kosten LKR 1,356,819.97 (= maart 2011 ongeveer 9357 euro) i.p.v. LKR
2,157,177.75. Andere partijen hebben bepaalde dingen
uitgevoerd en betaald. Overblijvend bedrag: LKR 800,357.78 (ongeveer 5519
euro). Men vraagt of dit ingezet kan worden voor een zuurstofpijpleiding
naar de ETU (Emergency Trauma Unit).
Zie nieuw project 2011-02, Karapitiya Hospital, zuurstofpijpleiding tussen
tank met vloeibare zuurstof en de ETU.
•
Juli 2011: 2010-02 - Noodhulp aan Christ the King Girls Home
in Murunkan
Na het beëindigen van de oorlog in het noorden
en oosten van Sri Lanka, verlaten mensen de
vluchtelingenkampen.
Een aantal meisjes komt in het Christ the King Girls
Home in Murunkan (bij Mannar) terecht, omdat ze nog
niet terugkunnen naar hun oorspronkelijk woonplaats.
Normaal wonen er ongeveer 65 meisjes in dit tehuis.
Midden 2010: 135.
Januari 2010: SOS Velsen besluit € 5.000,- voor
noodhulp ter beschikking te stellen.
Gevraagd is om 10 extra buitentoiletten en tevens
geld voor voeding.
Bezoek van NAAL-leden aan Murunkan wijst uit
dat vier extra toiletten voldoende is. Men wil ook
een watertank van 1.000 liter om de toiletten
door
te spoelen.
Mei 2010: totale begroting LKR 250,000 (+
1750,- euro). Overblijvend bedrag kan voor voeding
besteed worden.
Juli 2010: het contact met het Girls Home verloopt
slecht; de voortgang is onduidelijk.
December 2010: een SOSV-bestuurslid bezoekt het
tehuis. Er zitten nu
85 meisjes. Het blijkt dat er vier binnentoiletten
(voor de nacht) door een andere organisatie in het drie verdiepingen gebouw zijn
aangelegd. 's Nachts naar buiten voor een
toiletbezoek zou gevaarlijk zijn.
In overleg met de NAAL wordt er een 10 meter hoge
watertoren gebouwd, waarop twee watertanks van resp. 1000 en 2000 liter. Er
is nog een restbedrag over. De Sr. Superior geeft
aan dat zij het restbedrag graag besteed ziet voor
een aantal bedden. De meisjes slapen op een
matje
op de
betonnen vloer.
23-7-2011: levering 20 stalen stapelbedden en 40
matrassen.
• September 2011:
2010-05 - Magalle,
Herinrichting naaischool
Op 26 december 2004 werd de naaischool door de
tsunami totaal verwoest. De gemeente Galle wil de
naaischool herhuisvesten in een nieuw gebouw: onder een
te verhuren bedrijfsruimte, boven de naaischool.
December 2010: bestuursleden van SOS Velsen, op
werkbezoek in Galle, vernemen dat er nog geen
sponsoren voor het nog te bouwen gebouwtje gevonden
zijn.
September 2011: Besloten wordt dit project van de
lijst te halen en onder 'Attentiepunten' te
plaatsen.
|